I'm sorry, but there is no direct way to import food data.
But I suggest to have a closer look at the file 'Nutrition.dat'. There you can see the format of the food data. If you can transfer your CSV-File in the same format you could copy&paste your data to this file.
Kind regards
Joerg