Autor Thema: Beschreibungstext, im iTMS nur in Deutsch?  (Gelesen 2860 mal)

guest1700

  • Gast
Beschreibungstext, im iTMS nur in Deutsch?
« am: September 24, 2010, 21:36 »
Der Beschreibungstext im AppStore, wird in allen Ländern in Deutsch präsentiert, Das könnte man ja mal ergänzen.

Offline Alf

  • Administrator
  • Special Member
  • *****
  • Beiträge: 6246
  • Country: 00
  • Mein Name ist Shumway. Gordon Shumway.
    • Diabetikertagebuch
  • Diabetestyp: ---
  • Therapie: ---
Re: Beschreibungstext, im iTMS nur in Deutsch?
« Antwort #1 am: September 25, 2010, 00:14 »
Ja aber das kann man nur ändern, wenn man ein Update einreicht und genau auf das Approval warten wir derzeit (dann wird auch die geänderte Beschreibung sichtbar)...
DM 1, ICT mit Lantus/Humalog/Insuman Rapid, Freestyle Libre, SiDiary Win & Android
Diabetes Software, Windhorst, Helden der Kindheit

guest1700

  • Gast
Re: Beschreibungstext, im iTMS nur in Deutsch?
« Antwort #2 am: September 25, 2010, 10:24 »
ich dachte das geht immer, weil bei einigen kostenlosen 24h Angeboten steht das ja auch oft in der Beschreibung zu welcher Aktion das gehört.

Offline Alf

  • Administrator
  • Special Member
  • *****
  • Beiträge: 6246
  • Country: 00
  • Mein Name ist Shumway. Gordon Shumway.
    • Diabetikertagebuch
  • Diabetestyp: ---
  • Therapie: ---
Re: Beschreibungstext, im iTMS nur in Deutsch?
« Antwort #3 am: September 25, 2010, 22:46 »
Glaub mir: Wenn es ginge hätten wir es längst geändert... :zwinker:
DM 1, ICT mit Lantus/Humalog/Insuman Rapid, Freestyle Libre, SiDiary Win & Android
Diabetes Software, Windhorst, Helden der Kindheit

Offline mbensch

  • Herrscher über Bits und Bytes
  • Jr. Member
  • **
  • Beiträge: 28
  • Country: de
    • Marcel Bensch's Notizbuch
  • Diabetestyp: DM 1
  • Therapie: Insulin-Pumpe
Re: Beschreibungstext, im iTMS nur in Deutsch?
« Antwort #4 am: September 26, 2010, 22:33 »
Bestehenden Text ändern: Jederzeit.
Neue Localization hinzufügen: Nur bei Update.

So weit so unspektakulär.

Grüße,

Marcel
§328 (2.3) StGB ... Wer eine nukleare Explosion herbeiführt wird mit Freiheitsstrafe von bis zu 5 Jahren oder Geldstrafe bestraft. (5) Bei fahrlässigem Verhalten reduziert sich die Strafe auf 3 Jahre oder Geldstrafe.

DM1 seit 2006, AccuCheck Spirit, NovoRapid, Contour USB + Terumo FineTouch