Wenn nach einem kompletten Report (also nach der durchgelaufenen Druckfunktion) das Dokument noch die Platzhalter enthält, spricht das dafür, dass die Platzhalter "beschädigt" sind. Es kann sein, dass Word manchmal irgendwelche RTF-Formatierungen in den Platzhalter einfügt, den man beim Öffnen in Word dann netterweise nicht sieht. Ich mache in solchen Fällen einfach folgende Schritte, um sicherzugehen, dass so etwas nicht passiert: Vorlage in Word öffnen, den Platzhalter komplett markieren (also inkl. der beiden eckigen Klammern), Den markierten Inhalt in die Zwischenablage kopieren mit STRG+V oder Rechtsklick und Kopieren und danach aus dem Bearbeiten-Menü "Inhalte einfügen" und dort dann "unformatierten Text" wählen (also auf keinen Fall STRG+V!).
Viele Grüße, Alf.