Also zunächstmal: Teststreifen sind "nicht-apothekenpflichtige Arzneimittel". Hilfsmittel wäre dann wieder das BZ-Gerät (klingt spinnert, ist aber so; also war diese Auskunft korrekt).
Das mit dem Quartalsbedarf mache ich auch so, das ist für meinen HA kein Problem. (Und das gilt nicht nur für die Streifen, sondern für alles was ich so brauche). Sprich doch einfach mal mit ihm persönlich darüber und sag ihm, warum das für dich einfacher ist. Und falls er nein sagt, dann frag mal warum. "Das geht aufgrund von Vorschriften nicht" würde ich nicht gelten lassen, denn es gibt viele, bei denen es sehr wohl geht!