Hallo Holger,
ich hatte das ja gestern schon per Facebook beantwortet, aber gern auch nochmal hier.
Für den Import einer SiDiary-Exportdatei ist dieser Importfilter zuständig:

Und eigene Medikamente hinzufügen kann man über den Menüpunkt "Diabetesprofil ->Tabletten/Insulintypen editieren":

Und noch ein Tipp: am schnellsten werden Supportanfragen per Email beantwortet: info@sinovo.de
In Foren oder Facebook sind wir nicht ständig "Auf Empfang", per Email aber schon eher.
Viele Grüße
Jörg