ich fürchte, da musst du in den sauren Apfel beißen (für das Wortspiel sollte ich einen Preis bekommen)
Kann dein Apfel das 2003er-Format nicht öffnen? Bei Gelegenheit schau' ich Mal, ob das reguläre 2010er-Office irgend eine Konvertier-Möglichkeit enthält. Ist aber auch klar, dass es bei ActiveX-Steuerelementen und/oder Makros recht schnell Kompatibilitätsprobleme geben kann, sorry
@ralfulrich
Die "zweite" Datei für Excel 2007aufwärts war aber zuerst da