Das hängt sehr stark von der Excel-Datei ab, in die Du die Daten exportierst aber normalerweise übergibt SiDiary dort immer die Datensätze einzeln mit Datum und Uhrzeit und die Logik, die der Autor der Excel-Vorlage implementiert hat sorgt danach dafür, wie diese Werte angezeigt werden.
In diesem Fall ist die Einstellung Realer Tag/ Kalendertag völlig ohne Bedeutung, denn die Einstellungsmöglichkeit im Programm soll ja die Darstellungsweise im Tagebuch des Programms beinflussen und um die Darstellungsweise der Werte in einer Excel-Vorlage macht sich ja der jeweilige Ersteller der Vorlage Gedanken und nicht SiDiary.
Es gibt aber dennoch auch Platzhalter, mit denen Tagebuchausdrucke generiert werden können, wie man es vom Programm her kennt aber das sind dann einfach andere Platzhalter, die dort verwendet werden (siehe Word-Vorlage mit UDTs).
Viele Grüße, Alf.